Den unge gutten Gary bor med sine eksentriske foreldre, Camille og Georges, og en eksotisk fugl i en leilighet i Paris. Hver kveld danser foreldrene hengivent til favorittsangen...

Paul-André er en sjenert og innadvendt 40-åring. Han er rik, men alene, og er lei av livet, og bestemmer seg derfor for at han trenger en familie. Violette er også i 40-årene...

Yann Kermadec oppfyller sin livslange drøm. Han deltar i det prestisjetunge Vendée Globe Race, et løp rundt verden for solo-seilere, og har en solid ledelse når et ror plutselig...

Alice er 38 år, erfaren, ambisiøs, og en flott kvinne. Hun forvandler seg til en utnyttende “cougar” for å bli den neste redaktøren av magasinet “Rebel”.